Tropical
Tropical is a modern static site generator without complex magic.
It's just Vite plus a layer of familiar, industry-standard tools & conventions (like React, Storybook, MDX & Fela) for building fast, mostly-just-HTML websites with islands of targeted client-side JS.
It's also just a template repo. There's no library to install or configure. You're not stuck with these features. If Vite can do it, so can your Tropical site.